E N G L I S C H E R P A R K H I M M E L M Ü H L E | S K U L P T U R E N W E G
1) SKULPTURENAUSSTELLUNG & EVENTS
2) PFLANZEN
3) ARCHITEKTUR
4) EPOCHE DER ROMANTIK
Z) SPINNEREI HIMMELMÜHLE
PREISAUSZEICHNUNG FÜR DAS KONZEPT "PARKWEG KUNST UND KULTUR"
simul+ Mitmachwettbewerb 2022
ROMANTIC SCENERY. PARKWEG KUNST UND NATUR
Unser Projekt thematisiert die Verbindung von Kunst, Natur und Kreativität. Im historischen Park Himmelmühle mit einem umfangreichen alten Baumbestand am Ufer der Zschopau (Gemeinde Thermalbad Wiesenbad/ Erzgebirge) wird in Form eines angelegten Kunst-Parkweges auf das Element der Kreativität und Schöpfung - im Bereich Natur, Kunst und Unternehmen - hingewiesen. Die Themen Natur, Artenvielfalt, Wald, Wasser, Historie, Industriegeschichte, Poesie der Romantik und Gesellschaft durchziehen die Texte und Werke des Parkweges.
Die Epoche Romantik - die Entstehungszeit von Herrenhaus und Park - als eine Ära der tiefen Empfindungen und der Natursehnsucht, wurde von einer Generation von Künstlern, Dichtern und Denkern geprägt. In dieser Zeit erlebten Menschen eine intensive Suche nach individueller Freiheit, innerer Erfüllung und dem unstillbaren Verlangen nach einer harmonischen Verbindung zur Natur.
Der Rundgang durch den englischen Park Himmelmühle verknüpft einzelne Parkbereiche, Pflanzen, Kunst, Architektur und Fluss mit zeitgeschichtlichen Ereignissen und literarischen Bezügen jener Epoche der Romantik. Die Entstehungsjahre des Parkes um 1840 waren nicht nur in Deutschland Jahre der Dynamik, des Fortschrittes, des waghalsigen Experiments und der unerschütterlichen Suche nach historischer Bedeutung und dem Transfer von bewahrenswerten Zeitzeugnissen in zeitgemäße Innovation. Der Rundgang spürt dem damaligen Zeitgefühl und dem Entdeckergeist nach - er ermöglicht einen Blick in ein global-orientiertes innovatives Jahrhundert. Die Freude an Mobilität kontrastiert in jenen Jahren mit dem Rückzug ins Private, den Hauskonzerten, der Pflege von Freundschaft und dem hohen Stellenwert von Häuslichkeit und Familie.
#Romantik #Zeitgefühl #Naturverbundenheit #PoesieDerGefühle #MagieDerRomantik
1) S K U L P T U R E N A U S S T E L L U N G & E V E N T S
aktuelle Skulpturenausstellung ab 10.23
COMING SOON
2) P F L A N Z E N
P I E R I S
Die Pieriden: Inspirierende Musen der Kunst, vereint mit der Anmut der Pflanze Pieris
Die Pieriden sind eine Gruppe von mythologischen Figuren, die als Musen der Kunst und Kreativität bekannt sind. Die Verbindung zwischen den Pieriden und der Pflanze Pieris spiegelt die Harmonie zwischen natürlicher Anmut und künstlerischer Inspiration wider. Wie die Pflanze Pieris im Frühjahr die Augen mit ihrer Blütenpracht erfreut, so erfüllen die Pieriden den Geist der Künstlerinnen und Künstler mit unendlicher Inspiration. Sie sind die göttlichen Quellen der Kreativität, die den Geist erheben und die Gedanken beflügeln. Die Pieriden verkörpern die verschiedenen Facetten der Kunst. Jede von ihnen repräsentiert eine bestimmte Kunstform, sei es Musik, Poesie, Malerei, Tanz oder Schauspielkunst. Ihre gemeinsame Mission besteht darin, die Welt der Kunst zu bereichern und die Menschen mit ihrer Schönheit zu berühren. Die Verbindung zwischen den Pieriden und der Pflanze Pieris symbolisiert die Einheit von Natur und Kunst. Die Pieriden ermutigen uns, unsere Sinne zu öffnen und die Welt mit einem künstlerischen Blick zu betrachten.
#Pieriden #Kunst #Inspiration #Anmut #Kreativität
E N G L I S C H E R O S E N
Als renommierter Rosenzüchter hat David Austin eine außergewöhnliche Kollektion von Rosen geschaffen, die sowohl die Schönheit der alten, traditionellen Sorten als auch die Robustheit und Widerstandsfähigkeit der modernen Sorten vereinen. Die englischen Rosen von David Austin sind bekannt für ihre beeindruckende Blütenpracht und ihren unvergleichlichen Charme. Mit ihren dicht gefüllten Blütenblättern, den sanften Pastellfarben und dem nostalgischen Flair versprühen sie eine zeitlose Eleganz. Was diese Rosen so besonders macht, ist nicht nur ihre ästhetische Schönheit, sondern auch ihr betörender Duft. Jede Blüte verströmt einen einzigartigen und intensiven Rosenduft, der eine unvergessliche Erfahrung bietet. Sie verkörpern die Perfektion der Natur und die Hingabe des Züchters, der Jahrzehnte damit verbracht hat, Rosen von unvergleichlicher Schönheit und Qualität zu erschaffen.
Der Rosengarten vereint eine Auswahl an Rosen mit Namensgebungen, die Austin explizit für berühmte Frauen vergab. Nur die schönsten Rosen erhielten die Namen von Persönlichkeiten. Uns beeindruckt bis heute deren Mut, Kreativität und der beständige Wille, Innovatives von hoher Exzellenz zu schaffen.
#DavidAustinRosen #EnglischeRosen #EleganzDerNatur #BetörenderDuft #Blütenpracht #Gartenträume
ENGLISCHE ROSE | DAME JUDY DENCH
Eine Hommage an die legendäre Dame Judy Dench
Mit einer Karriere, die Jahrzehnte umspannt, hat die Schauspielerin Judy Dench das Publikum weltweit mit ihrem beispiellosen schauspielerischen Können und bemerkenswerten Vielseitigkeit fasziniert. Von den angesehenen Bühnen des Theaters bis zur Leinwand hat Dame Judy Dench eine unauslöschliche Spur in der Schauspielwelt hinterlassen. Ihre Fähigkeit, sich nahtlos in eine vielfältige Palette von Charakteren zu verwandeln, zeigt ihr immenses Talent und ihre Hingabe an ihr Handwerk. Egal ob sie starke Frauen, komplexe Individuen oder historische Persönlichkeiten verkörpert, sie bringt eine Authentizität und Tiefe in jede Performance, die das Publikum in Staunen versetzt. Unter ihren vielen unvergesslichen Rollen ist Dame Judy Denchs Darstellung der rätselhaften Figur "M" in der James-Bond-007-Filmreihe zu einem ikonischen Teil der Filmgeschichte geworden. Ihre dominante Präsenz, scharfer Verstand und unnachgiebiger Charisma haben der beliebten Filmreihe eine neue Dimension verliehen und sie zu einem Favoriten der Fans und einer wahren Legende im Spionagegenre gemacht. Ihre magische Ausstrahlung auf der Leinwand schuf eine unvergessliche Dynamik, die das Publikum in Atem hielt.
Über ihre Leistungen auf der Leinwand hinaus haben Dame Judy Denchs Beitrag zur Kunst und ihr philanthropisches Engagement sie zu einer Inspirationsquelle gemacht. Sie wurde mit zahlreichen renommierten Preisen und Auszeichnungen geehrt, darunter ein Academy Award, Golden Globe Awards und ein Laurence Olivier Award, um nur einige zu nennen. Ihre Hingabe an ihr Handwerk und ihre unerschütterliche Leidenschaft für das Geschichtenerzählen haben ihren Status als eine der größten Schauspielerinnen unserer Zeit gefestigt.
#JudyDench #IkonischesTalent #Schauspiellegende #JamesBond007 #FilmischesErbe #InspirierendeKünstlerin
ENGLISCHE ROSE | DARCEY BUSSEL
Darcey Bussell: Eine Ikone des Balletts
Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Balletts und begegnen Sie einer wahren Legende - Darcey Bussell. Als eine der bekanntesten und einflussreichsten Ballerinas ihrer Generation hat sie das Publikum auf der ganzen Welt mit ihrer unglaublichen Eleganz, ihrer unvergleichlichen Technik und ihrem atemberaubenden Ausdruck verzaubert. Darcey Bussell begann ihre beeindruckende Karriere in jungen Jahren und tanzte sich schnell in die Herzen von Ballettliebhabern weltweit. Mit ihrer anmutigen Präsenz und ihrer außergewöhnlichen Beherrschung des klassischen Balletts hat sie zahlreiche Hauptrollen in den renommiertesten Ballettproduktionen verkörpert und ihre einzigartige Interpretation von Charakteren zum Leben erweckt. Ihre Bühnenpräsenz ist von unvergleichlicher Anmut geprägt, und ihre technische Brillanz ist ein wahres Meisterwerk. Jeder ihrer Schritte, jede Bewegung und jeder Ausdruck erzählt eine Geschichte und fasziniert das Publikum. Ihre beeindruckende Bandbreite und ihr Talent, sowohl in klassischen als auch zeitgenössischen Stücken zu glänzen, haben sie zu einer der vielseitigsten Ballerinas ihrer Zeit gemacht.
Neben ihrer beeindruckenden Bühnenpräsenz ist Darcey Bussell auch als Mentorin und Vorbild für viele junge Tänzerinnen und Tänzer auf der ganzen Welt tätig. Sie teilt ihr umfangreiches Wissen und ihre Leidenschaft für das Ballett und inspiriert eine neue Generation von Tänzern, ihr volles Potenzial auszuschöpfen. Durch ihre herausragende Karriere hat Darcey Bussell zahlreiche Auszeichnungen und Ehrungen erhalten und ist zu einer wahren Ikone des Balletts geworden.
#DarceyBussell #BallettIkone #EleganzDesTanzes #Inspiration #BallettLegende
ENGLISCHE ROSE | DESDEMONA
„Ich beschwöre dich, Othello, schick deine Kraft zurück in dein Herz und in deinen Kopf. Mit Fäusten kann man nichts erreichen, auch ein Feldherr nicht. (…) Ich hatte einen starken Mann gewählt, und jetzt bist du so schwach, Othello. Mein Herz ist angefüllt von Mitleid.“
QUELLE
Brückner, Christine (1983): Wenn du geredet hättest, Desdemona. Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen. Hamburg: Hoffmann und Campe, S. 21 und 25
Desdemona: Eine tragische Figur voller Liebe und Tapferkeit
In Shakespeares Meisterwerk "Othello" tritt eine unvergessliche Figur auf: Desdemona, eine Frau von außergewöhnlicher Schönheit, Intelligenz und Tapferkeit. Als die Ehefrau des Titelhelden Othello wird sie in eine Geschichte von Eifersucht, Intrigen und tragischem Verlust verwickelt. Desdemona verkörpert die Ideale einer tugendhaften und liebenden Ehefrau. Sie ist loyal, mitfühlend und von einer unschuldigen Güte, die alle um sie herum berührt. Ihre Liebe zu Othello kennt keine Grenzen, und sie ist bereit, alles für ihre Beziehung zu opfern. Tragischerweise wird sie zum Opfer von Misstrauen, Manipulation und einer schicksalhaften Tragödie. Trotz der Herausforderungen, mit denen sie konfrontiert wird, bewahrt Desdemona ihren Mut und ihre Würde. Ihre Stärke und Entschlossenheit zeigen, dass sie nicht eine Opferrolle einnimmt, sondern eine Stimme hat und für Gerechtigkeit einsteht. Desdemona steht symbolisch für die zerbrechliche Natur der Liebe und die Gefahren von Eifersucht und Misstrauen. Durch ihr Schicksal wird uns die Botschaft übermittelt, wie zerstörerisch Vorurteile und blindes Vertrauen sein können, wenn sie von Eifersucht und Manipulation geschürt werden. Die Figur der Desdemona bleibt ein Symbol für die Unschuld, die in der Welt verloren gehen kann, und eine Erinnerung an die zerstörerischen Kräfte, die in zwischenmenschlichen Beziehungen lauern können. Ihre Geschichte erinnert uns daran, dass Liebe und Vertrauen gepflegt und geschützt werden müssen.
#Desdemona #Othello #ShakespeareanDrama #TragischeHeldin #LiebeUndTapferkeit
ENGLISCHE ROSE | EGLANTYNE
Eglantyne: Anmut und Schönheit
Der Name Eglantyne strahlt eine faszinierende Eleganz aus und verbindet auf harmonische Weise eine Reihe hervorragender Eigenschaften. Wie die englische Rose, die ihren Namen mit diesem klangvollen Namen teilt, verkörpert Eglantyne Schönheit, Stärke und Grazie in ihrer reinsten Form. Die englische Rose ist bekannt für ihre bezaubernde Blütenpracht und ihren betörenden Duft. Ihre Ausstrahlung und positive Energie schafft eine Atmosphäre des Wohlbefindens und der Freude. Die englische Rose symbolisiert Liebe, Leidenschaft und Mitgefühl. Eglantyne verkörpert diese Eigenschaften mit einer außergewöhnlichen Tiefe. Ihre Großzügigkeit, Fürsorge und Empathie lassen sie zu einer wahren Freundin und Verbündeten werden. Eglantyne lässt uns erkennen, dass wahre Schönheit im Inneren liegt und dass sie durch Liebe, Freundlichkeit und den Wunsch, Gutes zu tun, zum Ausdruck gebracht wird.
#Eglantyne #EnglischeRose #AnmutUndSchönheit #StärkeUndEmpfindsamkeit #Inspiration
ENGLISCHE ROSE | PRINCESS ALEXANDRA OF KENT
Prinzessin Alexandra von Kent: Eine Förderin von Kunst, Bildung und militärischem Erbe
Prinzessin Alexandra von Kent ist nicht nur Mitglied der britischen Königsfamilie, sondern auch eine herausragende Förderin mit bemerkenswerten Mäzenatentätigkeiten. Ihre unerschütterliche Hingabe in den Bereichen Kunst und Kulturerbe, Bildung und dem Militär zeigt ihr tiefes Engagement für das Wohl der Gesellschaft. KUNST | Ihre ausgeprägte Wertschätzung für den Erhalt der Kultur hat sie dazu bewegt, zahlreiche Kunstinstitutionen, Museen und Galerien zu unterstützen. Durch ihr Engagement hat sie eine entscheidende Rolle dabei gespielt, die Künste zu fördern, historische Schätze zu bewahren und ihre Zugänglichkeit für zukünftige Generationen sicherzustellen. Ihre Unterstützung hat nicht nur die kulturelle Landschaft bereichert, sondern auch ein tieferes Verständnis und eine größere Wertschätzung für künstlerischen Ausdruck geschaffen. BILDUNG | Prinzessin Alexandras Leidenschaft für Bildung ist in ihren unermüdlichen Bemühungen deutlich erkennbar, Bildungsinitiativen und Institutionen zu unterstützen. Mit dem Bewusstsein um die Kraft des Wissens und des Lernens hat sie sich für Bildungsprogramme eingesetzt, die Einzelpersonen, insbesondere im Bereich Gesundheitswesen und Sozialfürsorge, befähigen. Ihre philanthropischen Bemühungen haben zur Förderung der Bildung beigetragen und unzähligen Menschen Türen der Möglichkeiten geöffnet, um ihre Talente und Potenziale zu entfalten. MILITÄR | Über die Bereiche Kunst und Bildung hinaus hat Prinzessin Alexandra ihre uneingeschränkte Unterstützung für das Militär zum Ausdruck gebracht. Mit tiefem Respekt für die Opfer, die von den Angehörigen der Streitkräfte erbracht werden, hat sie sich Initiativen gewidmet, die Unterstützung und Anerkennung für Soldaten und ihre Familien bieten. Ihr Mäzenatentum im militärischen Bereich erstreckt sich auf Programme, die Veteranen unterstützen, Gemeinschaftssinn fördern und die historische Bedeutung des militärischen Erbes bewahren. Ihre unerschütterliche Verpflichtung gegenüber denen, die dienen und schützen, zeugt von ihrem noblen Geist und ihrem unermüdlichen Einsatz. Weitere Informationen: https://www.royal.uk/princess-alexandra
#PrinzessinAlexandravonKent #Kunstförderung #Bildungsförderung #Militärerbe #Philanthropie
ENGLISCHE ROSE | THE POET´S WIFE
"The Poet's Wife" - Eine zeitlose Geschichte von Liebe, Hingabe und Stärke.
In "The Poet's Wife" tauchen wir ein in eine fesselnde Erzählung über die Kraft der Liebe und die Stärke einer Frau. Diese zeitlose Geschichte lädt uns ein, uns mit den Charakteren zu identifizieren, ihre Herausforderungen zu teilen und ihre Triumphe zu feiern. Die Geschichte erzählt von einer Frau, deren Leben eng mit dem eines talentierten Dichters verknüpft ist. Sie begleitet ihn auf seinem Weg, teilt seine Leidenschaft für die Kunst und unterstützt ihn bedingungslos in all seinen Höhen und Tiefen. Sie ist nicht nur seine Muse, sondern auch seine treueste Verbündete. "The Poet's Wife" zeigt uns die Schönheit und Komplexität von Beziehungen, die Kraft des Zusammenhalts und die Bedeutung des Vertrauens. Die Protagonistin verkörpert unerschütterliche Hingabe und Opferbereitschaft, während sie ihren eigenen Weg geht und ihre eigenen Träume verfolgt. Sie ist eine Inspiration für uns alle, uns selbst treu zu bleiben und gleichzeitig den Menschen, die wir lieben, zu unterstützen.
#ThePoetsWife #Liebe #Hingabe #Stärke #Inspiration
SOLITÄRBÄUME
Die große Buche im Englischen Park Himmelmühle zählt zu den bestimmenden Elementen der Gartenanlage. Solitärbäume waren in Parkbeschreibungen eines der erwähnenswerten Bestandteile, sie galten als attraktive Inspiration, zeichnerische oder malerische Wiedergaben zu erstellen. Zuschreibungen von Bedeutungen und Dimensionen von Solitärbäumen gehören zur Typik historischer Parkbeschreibungen.
Gustav von Heeringen, 1837, Besuch von Fantaisie: "Ein sehr schöner alter Baum, eine Linde in den Umgebungen dieses Schlosses, ist uns würdig erschienen durch den Grabstichel hier veranschaulicht zu werden."
QUELLE
Toussaint, Ingo (1998): Lustgärten um Bayreuth. Eremitage, Sanspareil und Fantaisie in Beschreibungen aus dem 18. und 19. Jahrhunderts. Hildesheim, Zürich, New York: Olms, S. 303 (= Forschungen zur Kunst- und Kulturgeschichte, Bd. 6)
Friedrich Stillkrauth, 1841, Besuch von Fantaisie: "Man versäume nicht die alte Linde zu besehen, sie ist merkwürdig. Sie hat eine Höhe von 35 Bayreuther Ellen, der Umfang des Stammes beträgt 18 Ellen, das muthmaßliche Alter ist über 1000 Jahre."
Toussaint, Ingo (1998): Lustgärten um Bayreuth. Eremitage, Sanspareil und Fantaisie in Beschreibungen aus dem 18. und 19. Jahrhunderts. Hildesheim, Zürich, New York: Olms, S. 304 (= Forschungen zur Kunst- und Kulturgeschichte, Bd. 6)
3) A R C H I T E K T U R
PAVILLON
Karl Gutzkow, Paris, 1842: „Die Concierge verstand das Interesse, das ich an diesem Ort (Paris, Wohn-Garten-Pavillon der Schriftstellerin George Sand) nahm, vollkommen und hinderte mich nicht, länger in dem kleinen Garten zu verweilen. Die Jalousien waren niedergelassen. Mitten in dem wirren Paris ein so stiller, kleiner Fleck, wo man lieben, dichten und die Welt verachten kann. Ja, es ist etwas Großes um die moralische Kraft des Menschen, wenn die Natur sie unterstützt! Im Angesicht der Berge, im Angesicht des Meers, ja nur im säuselnden Schatten einiger alter Lärchenbäume, durch die der Mond mit tröstendem Glanze schimmert - man wird mehr wagen, größer sein als im Salon, wo die Medisance herrscht.“
QUELLE
Gutzkow, Karl (1842): Der kleine Gartenpavillon. S. 177/ 178 (In: Weber, Rolf (1978): Feuerwerk im Juli. Begegnungen in Paris 1789-1871. Berlin: Der Morgen)
PAVILLON | GROTTE
Heinrich Barth: „Ich fand ein römisches Grabmal, welches ursprünglich aus drei Stockwerken bestanden zu haben schien, von denen aber nur die Basis und das erste Stockwerk erhalten war, während die Bausteine, welche den oberen Teil des Denkmals gebildet hatten, verstreut umherlagen; jedoch zeigten sich noch deutlich, daß die Ecken mit kleinen korinthischen Säulen verziert gewesen sein mußten. Denn alles, was von den Römern zu uns herüber gekommen ist - mag es auch am abgelegensten Flecke sich finden - hat seine eigentümliche Vollendung.“
QUELLE
Schiffers, Heinrich (1977): Heinrich Barth. Die große Reise. Forschungen und Abenteuer in Nord- und Zentralafrika 1849-1855. Tübingen: Horst Erdmann Verlag, S. 69/ 70
WASSERBASSIN
Kleine runde Wasserbassins spielen eine herausragende Rolle in der Gestaltung und dem Charme historischer englischer Landschaftsparks. Diese eleganten Wasserbecken, die sorgfältig in die Gartenlandschaft eingebettet sind, verleihen den Parks eine besondere Ästhetik und schaffen eine Atmosphäre von Ruhe und Gelassenheit. Sie dienen als Reflektionsflächen, die das umliegende Grün und die Architektur widerspiegeln und dadurch eine visuelle Tiefe erzeugen. Das ruhige Wasser strahlt eine beruhigende Wirkung aus und schafft eine harmonische Balance zwischen den verschiedenen Elementen des Parks. Darüber hinaus bieten diese kleinen Wasserbassins einen Lebensraum für verschiedene Pflanzen und Tiere. Sie fördern die Biodiversität und schaffen einen ökologischen Lebensraum für Wasserpflanzen, Insekten und manchmal sogar für kleine Fische. Diese ökologische Vielfalt trägt zur Gesundheit des gesamten Parkökosystems bei und bereichert die natürliche Umgebung. In historischen englischen Landschaftsparks symbolisieren die kleinen runden Wasserbassins auch die Faszination der Menschen für Wasser als Element der Natur. Sie verkörpern die Verbindung zwischen Mensch und Natur, sie bieten visuellen Genuss, ökologische Vielfalt und laden zu Momenten der Ruhe und Entspannung ein.
Karl Immermann, 1837, Besuch der Eremitage Bayreuth: "Herr Krafft ließ mir zu Ehren die Wasserkünste springen. Da gab es in der That sehr artige Sachen, Blumenkörbe, eine Pfauenfeder, einen Pokal. Eine Kugel wurde vom Wasserstrahl schwebend in der Luft gehalten. Ein Kronleuchter dito."
QUELLE
Toussaint, Ingo (1998): Lustgärten um Bayreuth. Eremitage, Sanspareil und Fantaisie in Beschreibungen aus dem 18. und 19. Jahrhunderts. Hildesheim, Zürich, New York: Olms, S. 112 (= Forschungen zur Kunst- und Kulturgeschichte, Bd. 6)
#englischerLandschaftspark #Wasserbassins #Ästhetik #Naturschönheit #Ökologie
ITALIEN & ENGLAND | VERBINDUNG VON HAUS IM ITALIENISCHEN PALASTSTIL UND ENGLISCHEM PARK
Ludwig Börne, Paris, denn 11. Februar 1831: „Kann man es besser schildern, als mit den Worten: ´Der Engländer liebt die Freiheit wie seine Frau; der Franzose wie seine Braut; und der Deutsche wie seine alte Großmutter!´ (…) Ich sprach so allein in dieser Zeit, und Heine hat mir geantwortet. Alles ist schön, alles herrlich, das aus Italien wie das aus England.“
QUELLE
Börne, Ludwig (1831): Heine hat mir geantwortet. S. 101 (In: Weber, Rolf (1978): Feuerwerk im Juli. Begegnungen in Paris 1789-1871. Berlin: Der Morgen)
4) E P O C H E D E R R O M A N T I K
NATUR | FLUSS
Helmut von Moltke, Malatia, den 12. April 1839: „(…) kaum stießen wir vom Ufer, so ging es pfeilschnell davon, ich glaube kaum, daß wir 10 oder 15 Minuten brauchten, um eine Stunde des Weges zurückzulegen - aber wie? Der Murad, welcher oberhalb 250 Schritte breit ist, verengt sich zu 100, zu 80 und weniger Schritten; die ganze gewaltige Wassermasse stürzt nun durch diesen Trichter und über Felsblöcke steil hinab, wodurch so gewaltige Strudel und Wellen entstehen, (…), die Wogen schlugen buchstäblich auf unsere Köpfe nieder, und das Floß war zuweilen ganz und gar unter Wasser.“
QUELLE
Arndt, Helmut (1981): Helmut von Moltke. Unter dem Halbmond. 1835-1839. Tübingen: Edition Erdmann Verlags-GmbH, S.
NATUR | LUFT
Ludwig Börne, Paris, 11. Februar 1831: „Habt ihr den in Frankfurt auch solches Wetter von Zucker, Milch und Rosen, wie wir seit einigen Tagen? (…) Aber wir Götter in Paris - es ist nicht zu beschreiben. Es ist ein Himmel wie im Himmel. Die Luft küsst alle Menschen, (…). Und da unter einem Baume zu sitzen, diese Luft zu trinken, (…).“
QUELLE
Börne, Ludwig (1831): Heine hat mir geantwortet. S. 102 (In: Weber, Rolf (1978): Feuerwerk im Juli. Begegnungen in Paris 1789-1871. Berlin: Der Morgen)
REISEN | ZEITGEFÜHL
Eduard Kaiser, Paris, 1834: „Ich nahm also die Mallepost in Basel und fuhr über Belfert, Langres, Troyes und Provinz nach Paris. (…) Jene Mallepost, so brav sie auch fuhr, brauchte noch drei Tage nach Paris. Die erste Nacht waren wir in Langres, die zweite in Troyes, die dritte erst in Paris. Auf den Haltestationen, wo gespeist wurde, stand auf der Tafel Rotwein in beliebiger Menge zur freien Verfügung der Postreisenden. Ob man trank oder nicht, der Preis blieb derselbe. Von Troyes aus (soviel ich mich entsinnen mag) rasselte dann der Wagen auf seinem für ihn bestimmten, gewaltigen gepflasterten Mittelstück der Straße bis Paris dahin, und jedes andere Gefährt wich uns mit scheuer Hast zur Seite.“
QUELLE
Eduard Kaiser (1834): Der alte Lafayette. S. 105 (In: Weber, Rolf (1978): Feuerwerk im Juli. Begegnungen in Paris 1789-1871. Berlin: Der Morgen)
GESELLSCHAFT | KONVERSATION
Karl von Holtei, Paris, 1829: „Ich war mit einem Bekannten, einem Deutschen, in irgendeine grillierte Loge des Theaters Porte St. Martin geraten (…). Mein Begleiter, durch längere Aufenthalte in Paris schon sicherer in der Kunst, aus nichts eine lebhafte Unterhaltung zu spinnen, verbiß sich mit der älteren von beiden (Damen), indem ich bei der jüngeren den galanten Weltmann darzustellen suchte.“
QUELLE
Holtei, Karl von (1829): Eine Liaison. S. 96 (In: Weber, Rolf (1978): Feuerwerk im Juli. Begegnungen in Paris 1789-1871. Berlin: Der Morgen)
Z) S P I N N E R E I H I M M E L M Ü H L E
„BAUJAHR: 1834
ANGESTELLTE: -
ARCHITEKT: C.F.Uhlig
DENKMALSCHUTZ: Ja
Spindelanzahl: unbekannt
Technologie: Mulegarn
Größe: unbekannt
Beschäftigte: unbekannt
Antriebsart: Wasserrad
Die Spinnmühle nördlich des Kurbades Wiesenbad gehört zu den ältesten Fabrikbauten im Erzgebirge. Bereits 1639 wird an dieser Stelle eine Brettmühle erstmals erwähnt. 1834, in der Hochphase der aufkommenden mechanischen Spinnerei, ließ der Chemnitzer Kaufmann G.F. Oelhey eine Baumwollspinnerei errichten. Er betrieb bereits zuvor in Chemnitz-Altendorf eine kleinere Spinnmühle unter seinem Namen. So entsteht in Himmelmühle ein fünfstöckiges sehr lang gezogener Baukörper mit Walmdach und 2 langen Dachhechten, geprägt durch den markanten Haupteingang an der Giebelseite der Spinnerei. Es ist einer der größten Fabrikbauten jener Jahre außerhalb von England. Gegenüber des Gebäudes dient das alte Herrenhaus mit Park als Wohn- und Verwaltungsbau.
Mit anfänglich 11.232 Spindeln und 300 Beschäftigten ist sie ein Vorbild für eine moderne Industriesiedlung in 19.Jahrhundert. In diesem Zustand bestand sie bis zum 1. Weltkrieg. Nach dem Ende des Spinnereibetriebes steht sie wenige Jahre leer, ehe 1921 der Fabrikant M. Schmidt sie entdeckt und originalgetreu rekonstruieren ließ, in die alten Spinnsäle richtete er hier die erste Schokoladenfabrik im Erzgebirge ein. Aus der alten Spinnerei wird so bis zum 2. Weltkrieg ein Mittelpunkt der Genussmittelproduktion. Nach der Enteignung 1946 geht das Areal in Staatsbesitz über und wird eine Zeit lang als Frauengefängnis genutzt, wohl auch dank seiner abgeschiedenen Lage. Zuletzt hatte hier der "VEB DKK Scharfenstein" ein Ersatzteillager eingerichtet. Mit dem Jahr 1990 wird auch diese Nutzung aufgegeben.“
Quelle: Denkmalkartei Land Sachsen. (Landesamt für Denkmalpflege, Dresden)